Marceli, pořád mě bereš jen jako tu malou holčičku z půdy.
Marcel, još uvek me vidiš kao malu devojèicu u potkrovlju.
Já vezmu svá těla z půdy a vy svá ze sklepa, dáme je dohromady a pošleme do Šťastné doliny.
Ви донесите тела са тавана ја ћу моја из подрума... и све ћемо их заједно послати у санаторијум.
Kdykoli přišel, strýček mě poslal pryč z půdy.
Uvek kada bi dolazio, ujak me je slao napolje.
Z půdy se uvolňuje oxid uhličitý a zabíjí stromy i zvířata...
Dovoljno ugljen-dioksida izlazi iz tla da poène da uništava drveæe i divlji svet...
A třeba budeš chtít něco z půdy.
Možda želiš neke stvari s tavana.
Opravdový národ odvozuje svého ducha ze země, ze slunce, z moře, z půdy.
Pravi narod koristi zemlju, sunce, more, zemlju...
Nakonec umíte číst z půdy a z kamení jako z knih.
Posle nekog vremena, naèiš da èitaš zemlju i kamen kao knjigu.
Michael zrovna zjistil, že jeho otec uprchl z půdy.
Samo ako me zbilja voliš. -Naravno da te volim.
Vojáci, skoro všichni mého tátu znali, byli ti, kdo vyháněl domorodce z půdy.
Vojnici, vecina koja je znala mog tatu... samo su èistili zemlju od domorodaca.
Teď, jestli tě znovu zklame žaludek, jednoduše jí odveď z půdy kostela a my se postaráme o zbytek.
ZA slucaj da te petlja ponovo izda, prosto je otprati sa crkvene teritorije. Mi cemo se pobrinuti za ostalo.
Jako že metanový plyn stoupá z půdy.
To zmaèi da metan dolazi iz zemlje.
Během její cesty z povrchu voda absorbuje uhlíkový dioxid z půdy což ji dělá mírně kyselou.
Za vreme svog putovanja po površini, voda je absorbovala karbon dioksid iz tla, koji je načinio vodu blago kiselom.
Chtěl to zařídit co nejrychleji, ale nejdřív potřeboval něco z půdy.
Hteo je da ode do tvrðave što pre, ali mu je pre toga trebalo nešto iz potkrovlja.
Turista našel nohu trčící z půdy přímo tady.
Hiker je našao otisak stopala na zemlji pored.
Úžasně nádhernou holku, která jednou udělala z americkýho vola frajera, předtím, než spadla z půdy.
Neverovatno prelepu devojku koja je od štreberskog Amera napravila kul tipa pre nego je pala sa senika.
Je to ta puška z půdy?
Da li je to puška sa stepenica?
Pokaždé, když sem Luke přijde, vezme z půdy nějaké věci a nechá je pohozené... všude!
Svaki put kad onaj Luke doðe ovamo uzme stvari s tavana i ostavlja ih posvuda! Da.
Nedokážu ji ani dostat z půdy kostela, natož spoléhat, že se postaví Klausovi.
Ne mogu da je nateram da izaðe iz crkve, a kamoli da se bori protiv Klausa.
Říkal jsem si, že když z půdy odcházíš, tak to bude bezpečné místo.
Пошто си се иселила, мислио сам да ће таван да буде безбедно место.
Můj syn mi daroval něco z půdy, kterou mu daroval Francis.
Мој син даровала ми неке од земаља додељена му је Францис.
Obrátil jsem proces extrakce vodíku a kyslíku z půdy, a zkombinoval jsem je, čímž jsem získal H2O.
Izumio sam proces koji izvlači vodonik i kiseonik iz zemlje i rekombinira ih, čime se dobija voda.
To jen semínko vyklíčí z půdy.
To je samo velièanstveno seme koje izbija na površinu.
Rostlina jednoduše potřebuje světlo, CO2, ale ještě více potřebuje živiny, které získává z půdy.
Једноставно, биљци треба светлост, угљен-диоксид али још важније, требају јој хранљиви састојци које црпи из земље.
Jak jsem už vysvětlil dříve, rostliny získávají fosfor z půdy, skrze vodu.
Као што сам објаснио раније, биљке извлаче фосфор из земље, кроз воду.
Další chůvina skvělá myšlenka byla, že by snad mohl dostat něco, na čem by mohl hrát a zajisté to byla ona, kdo přivlekl toto malé piano z půdy. Nikdo si nemyslel, že bude ještě někdy k užitku.
Дадиљин други сјајан увид била је помисао: „Можда би требало набавити Дереку нешто за свирање”, па је тако довукла малу клавијатуру из поткровља, не мислећи заиста да ће се то уродити нечим посебним.
Na Velikonoční ostrov ho ze všech pacifických ostrovů spadne nejméně, živiny z půdy se tu proto vyčerpají rychleji.
Од свих пацифичких оства, Ускршње има најмање падавина азијске прашине која опоравља плодност земљишта.
0.61103415489197s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?